CATALOGACIÓN DE FONDOS BIBLIOGRÁFICOS EN CONSTRUCCIÓN
CATALOGING LIBRARY COLLECTION UNDER CONSTRUCTION
CATALOGING LIBRARY COLLECTION UNDER CONSTRUCTION
MULTILINGUAL LIBRARY
BOOK DONORS
1.- Ana Vázquez Rodríguez. Books in English and in Spanish (Galicia, Spain).
2.- José Ernesto Villasante González. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
3.- Maricarmen Santiso González. Books in Catalan (Cataluña, Spain).
4.- Marisa Bran González. Books in Spanish (Galicia, Spain).
5.- Xulio Santiños. Books in Spanish and Portuguese (Portugal).
6.- Sara Soares. Books in Spanish and Portuguese (Portugal).
7.- Xosé Manuel Paredes. Books in Galician and in English (Galicia, Spain).
8.- Xosé M. de Castro Blanco. Books in Spanish and in Galician (Galicia, Spain).
9.- Adoración Taléns Miñana. Books in Spanish (Comunidad Valenciana, Spain).
10.- María Soledad González Prieto. Books in Portuguese and in English (Galicia, Spain).
11.- Carme Sotelo Barbazán. Books in Galician, Spanish and English (Galicia, Spain).
12.- Santiago Eirís Pombo. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
13.- Paula Jorge Guglielmino. CDs in Spanish and in English (California, USA).
14.- Estrella Blanco Taboada. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
15.- Elise Jarry-Donovan. Books in English (Ireland).
16.- Fernando García Penas. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
17.- Lupe Llamosas Albizu. Books in Spanish, English and in French (Galicia, Spain).
18.- Raquel Barreiro Sánchez. Books in English (Galicia, Spain).
19.- Celia Díaz Fernández. Books in English and in Spanish (Galicia, Spain).
20.- James Robert Giese. Books in English (Fort Worth, USA).
21.- Pilar Cordeiro Rodríguez. Books in Spanish (Galicia, Spain).
22.- Sandra Goded Millán. Books in Spanish (Galicia, Spain).
23.- Jesús María López Cordeiro. Books in English (Madrid, Spain).
24.- Raquel Martiz Casal. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
25.- Laura Fernández Castro. Books in Catalan (Galicia, Spain).
26.- Ana Rúa Viña. Books in Spanish (Galicia, Spain).
27.- María Magdaleno. Books in Spanish (Galicia, Spain).
2.- José Ernesto Villasante González. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
3.- Maricarmen Santiso González. Books in Catalan (Cataluña, Spain).
4.- Marisa Bran González. Books in Spanish (Galicia, Spain).
5.- Xulio Santiños. Books in Spanish and Portuguese (Portugal).
6.- Sara Soares. Books in Spanish and Portuguese (Portugal).
7.- Xosé Manuel Paredes. Books in Galician and in English (Galicia, Spain).
8.- Xosé M. de Castro Blanco. Books in Spanish and in Galician (Galicia, Spain).
9.- Adoración Taléns Miñana. Books in Spanish (Comunidad Valenciana, Spain).
10.- María Soledad González Prieto. Books in Portuguese and in English (Galicia, Spain).
11.- Carme Sotelo Barbazán. Books in Galician, Spanish and English (Galicia, Spain).
12.- Santiago Eirís Pombo. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
13.- Paula Jorge Guglielmino. CDs in Spanish and in English (California, USA).
14.- Estrella Blanco Taboada. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
15.- Elise Jarry-Donovan. Books in English (Ireland).
16.- Fernando García Penas. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
17.- Lupe Llamosas Albizu. Books in Spanish, English and in French (Galicia, Spain).
18.- Raquel Barreiro Sánchez. Books in English (Galicia, Spain).
19.- Celia Díaz Fernández. Books in English and in Spanish (Galicia, Spain).
20.- James Robert Giese. Books in English (Fort Worth, USA).
21.- Pilar Cordeiro Rodríguez. Books in Spanish (Galicia, Spain).
22.- Sandra Goded Millán. Books in Spanish (Galicia, Spain).
23.- Jesús María López Cordeiro. Books in English (Madrid, Spain).
24.- Raquel Martiz Casal. Books in Galician and in Spanish (Galicia, Spain).
25.- Laura Fernández Castro. Books in Catalan (Galicia, Spain).
26.- Ana Rúa Viña. Books in Spanish (Galicia, Spain).
27.- María Magdaleno. Books in Spanish (Galicia, Spain).
ENG.- If you wish to donate a book, please contact us first by sending us an e-mail.
FR.- Si vous souhaitez faire un livre de dons, veuillez d'abord nous contacter en nous envoyant un e-mail.
GAL.- Se desexa facer unha donación de libros contáctenos antes por favor por correo electrónico.
SPAN.- Si desea hacer una donación de libros contáctenos antes por favor por correo electrónico.
FR.- Si vous souhaitez faire un livre de dons, veuillez d'abord nous contacter en nous envoyant un e-mail.
GAL.- Se desexa facer unha donación de libros contáctenos antes por favor por correo electrónico.
SPAN.- Si desea hacer una donación de libros contáctenos antes por favor por correo electrónico.
CHILDREN BOOKS SELECTION
In this section children from my hometown, Palas de Rey (Galicia), will read books that I considered appealing and worthy to share and to talk about. I am thankful to the families who supported me and I am especially thankful to the children who decided to help me. Their voices, their energy, their love for books will be an example of what I honestly think this world needs. Education is the key. Respect and Understanding. Languages are one of the best way to introduce someone to a new culture. I will post books and recordings in different languages with the hope of passing a message that I can repeat enough times, a message that someone has summarized perfectly in this quote:
Learning a foreign language, and the culture that goes with, is one of the most useful things we can do to broaden the empathy and imaginative sympathy and cultural outlook for children.
Learning a foreign language, and the culture that goes with, is one of the most useful things we can do to broaden the empathy and imaginative sympathy and cultural outlook for children.
Icia Castro Gómez
RECORDING IN GALICIEN
|
Marta
RECORDING IN SPANISH
|
Jose
RECORDING IN FRENCH
|
María Crucis Fernández
RECORDING IN CATALAN |
|
Helena Agrelo Portela
RECORDING IN SPANISH
|
©2022 Porto-Giese Language School. All rights reserved.
